ترجمه تخصصی متون بازرگانی

انتشار 14 دی 1398
مطالعه 4 دقیقه

در دنیای تجاری امروز که روابط تجاری اقتصادی پیشرفت زیادی داشته است و به همین جهت نیاز جدی به ترجمه متون تخصصی بازرگانی کاملا احساس می‌شود.

ترجمه تخصصی متون بازرگانی

ترجمه متون تخصصی بازرگانی

روابط تجاری سیاسی بازرگانی اخیر در همه کشورها پیشرفت کرده است و لازم برقراری ارتباط و حفظ بیشتر شرکت‌هایی که در حوزه بازرگانی مشغول به کار هستند، برای انجام مکاتبات اداری و بازرگانی خود با همکارانی که در خارج از کشور زندگی می‌کنند، نیازمند مهارت و تخصص در حوزه ترجمه نامه‌های بازرگانی هستند. همچنین شرکت‌های صنعتی و تجاری و بازرگانی برای معرفی محصولات خود نیاز به یک مترجم متخصص دارند تا بتواند با نهایت تاثیر گذاری روی مخاطب برند آنها را معرفی و تبلیغ کند. همانطور که مستحضر می‌باشید متون بازرگانی ممکن است در ارتباط با کل دنیا باشند و به همه زبانهای زنده دنیا مترجم باید آمادگی ترجمه داشته باشد و بتواند ترجمه را انجام دهد. ارائه محصول یا برند تجاری معتبر در سطح دنیا باید به صورت هوشمندانه و چند زبانه و کاملا تخصصی انجام شود. باتوجه به رقابت‌های جهاتی برای اینکه در عرصه تجاری موفق و پیشگام باشید بهتر است تمام تلاش خود را به کار بگیرید تا در این عرصه موفق و پیشگام باشید.

تصویر

تجارت‌های داخلی و خارجی هر یک دارای شاخصه‌های دقیق و نظام‌مندی می‌باشند که مترجم باید با در نظر داشتن آنها بتواند ترجمه‌های خود را به بهترین نحو ممکن پیش ببرد. ترجمه متون بازرگانی ممکن است به صورت بروشور کاتولوگ و یا سایت های تجاری باشد که از این طریق می‌توانید برند تجاری خود را در کل دنیا به صورت معتبر معرفی نمایید. 

مراحل و نحوه ترجمه متون تخصصی 

مراحل ترجمه تخصصی متون بازرگانی باید به این صورت باشد که مترجم ابتدا باید برند تجاری و نام شرکت کاملا آشنا شود و بتواند محصول را به همان نحوی که است معرفی کند. در ترجمه متون تخصصی بازرگانی باید مترجم بتواند به شیوه ای کاملا تاثیر گذار ترجمه را انجام دهد که مشتری را تحت تاثیر قرار دهد.

مراحل ترجمه

  • مطالعه متن تخصصی و درک مفهوم اولیه و آشنایی با کلیه اصطلاحات تخصصی
  • رفع ایرادات نگارشی و دستور زبانی مقاله قبل از ترجمه
  • شروع به ترجمه تخصصی و استفاده از جملات برای ترجمه حرفه بهترین واحد برای ترجمه متون تخصصی جمله می‌باشد.
  • مطالعه و بازبینی متن تخصصی بعد از ترجمه و رفع ایرادات ترجمه و مفهومی

تصویر

خدمات موسسه پژوهش برتر

ترجمه تخصصی متون  علمی در حوزه خدمات موسسه پژوهش برتر می‌باشد ترجمه کلیه متون تخصصی و عمومی در این موسسه به صورت کاملا تضمینی و با گارانتی انجام می‌شود. کلیه متون تخصصی در این موسسه توسط مترجمین خبره و با سابقه انجام می‌شود که سالها سابقه و مهارت ترجمه تخصصی در حوزه‌های مختلف را دارند. ترجمه مقالات تخصصی رشته‌های مختلف در این موسسه در سه سطح کیفی انجام می‌شود که برای متون تخصصی می‌توانید از سطح کیفی نقره‌ای استفاده کنید اما برای ترجمه تخصصی مقالاتی که قصد سابمیت آنها به ژورنالها را دارید باید از سطح کیفی طلایی استفاده کنید از طرفی ترجمه‌های برنزی برای متونی که درصد کلمات تخصص کمتری دارند مورد استفاده قرار می‌گیرد.

مراحل سفارش در موسسه پژوهش برتر:

  • ثبت سفارش به صورت آنلاین و ارسال فایل به کارشناس موسسه و تعیین سطح کیفی ترجمه.
  • برآورد هزینه و زمان توسط کارشناس موسسه به صورت دقیق انجام خواهد شد و به شما اطلاع داده خواهد شد.
  • تحویل فایل به مترجم متخصص و آغاز ترجمه تخصصی
  • کنترل کیفی مقاله توسط تیم کنترل کیفی
  • تحویل فایل به مشتری و ارائه خدمات گارانتی 72 ساعته

ترجمه مقالات تخصصی در حوزه بازرگانی به دو صورت فشرده و عادی در این موسسه انجام می‌شود و زمان ترجمه بستگی به نظر کاربران دارد اما هزینه ترجمه تخصصی مقالات علمی در این مجموعه به نفع مشتریان می‌باشد و به پایین‌ترین هزینه ممکن کاهش داده شده است. موسسه پژوهش برتر با سابقه چندین ساله در زمینه ترجمه متون تخصصی هم اکنون آماده همکاری با شما عزیزان می‌باشد ارائه خدمات در  این موسسه جهت تسریع در روند امور به صورت غیرحضوری و آنلاین می‌باشد. کلیه مترجمین این موسسه در یک زمینه خاصی تخصص و مهارت ترجمه دارند و می‌توانند مقالات و متون تخصصی شما عزیزان را در کمترین زمان و با بالاترین سطح کیفی ترجمه کنند. جهت سفارش ترجمه تخصصی متون بازرگانی هم اکنون درخواست خود را توسط یکی از راههای ارتباطی آنلاین ثبت نمایید تا هر چه سریعتر فرآیند رسیدگی آغاز گردد. همه مترجمان تخصصی مکاتبات بازرگانی ما به ابزار ترجمه، واژه‌نامه ها و لیست‌های اختصاصی واژه های صنعتی دسترسی دارند و دقیق بودن و صحت ترجمه ها را حتی در بزرگترین پروژه‌های ترجمه تضمین می‌کنند.

تصویر

همه مترجمان موسسه پژوهش برتر به حفظ و عدم انتشار اطلاعات محرمانه تجاری شما هستند و این شرکت به شما اطمینان خواهد داد که اصل محرمانگی ترجمه های شما را به بهترین نحو رعایت کند. اعتماد شما سرمایه ما است و ما نهایت سعی خود را در حفظ و عدم افشاء اسناد محرمانه شما و رعایت مسائل امنیتی خواهیم کرد. از نظر ما همه ترجمه ها محرمانه محسوب می‌شوند. مترجمان ما به ماهیت این صنعت حساس واقف هستند و به طور کامل به مستندات و اطلاعات مهم و طبقه‌بندی شده شما احترام می‌گذارند. هزینه ترجمه به صورت فوری توسط کارشناس برآورد خواهد شد برای کسب اطلاعات در مورد زمان و هزینه ترجمه می‌توانید از کارشناس بخواهید تا هر چه سریعتر برآورد هزینه و زمان را برای شما انجام دهد.

مطالب مرتبط با این موضوع

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
  ارسال به دوستان:

پرسش و دیدگاه شما
پرسش و دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
پرسش ها و دیدگاه های کاربران
بازدیدکننده
تیم پشتیبانی
4 سال پیش
سلام و احترام ممنون و سپاس از اینکه موسسه پژوهش برتر را انتخاب فرمودین . برخود می بالیم که توانسته ایم رضایت شما را فراهم اوریم . شکاری 09214572013 مسعودی 09911755943
بازدیدکننده
جنت خواه
4 سال پیش
به جرئت میتونم بگم بهترین و بی دردسرترین روشی که میتونید ترجمه انجام بدید این موسسه هست. ممنونم از همکاراننتون مقاله من مورد تایید قرار گرفت. موفق باشید.

خدمات موسسه پژوهش برتر