ترجمه تخصصی مقالات معماری
  خانم آذین فام   31 اردیبهشت 1397 - ساعت 55 : 12

ترجمه تخصصی مقالات معماری
ترجمه مقاله برای ژورنال های خارجی
پژوهش برتر: صنعت و هنر ترجمه تخصصی با توجه به تفسیر مفاهیم در مقالات معماری و انتقال آنها به 32 زبان مختلف توسط مترجمین مجرب در موسسه پژوهش برتر صورت می گیرد.

معماری هنری اجتماعی و یکی از ابزارهای سنجش هر جامعه است و یکی از پارامترهای گویای فرهنگ و نحوه ی زندگی هر ملت می باشد. با وجود اینکه که معماری یک رشته فنی مهندسی محسوب می شود با ویژگی های فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی جامعه در ارتباط است و از این جهت بر پایه ی خلاقیت، ابتکار، قریحه ی هنری، و مهارت زیبایی شناسی بنا شده و در صورت نیاز آموزه هایی را از حوزه های اجتماعی، اقتصادی و روانشناسی وام می گیرد. این رشته نیاز به افرادی دارد که از ویژگی هایی چون خلاقیت، تفکر نظام مند و چند بعدی برخوردارند و  افرادی دور اندیش هستند و توانایی کسب مهارات حرفه ای را دارند.

گرایش های رشته معماری از این جمله است:

ـ معماری منظر
ـ مدیریت پروژه و ساخت
ـ طراحی شهری
ـ برنامه ریزی شهری
ـ تکنولوژی معماری
ـ انرژی معماری
ـ مرمت ابنیه سنتی
ـ مطالعات معماری ایران
ـ معماری اسلامی 

فرآیند ترجمه تخصصی مقالات معماری در موسسه پژوهش برتر

مقاله تخصصی معماری ابتدا توسط کارشناس از نظر تعداد کلمات و زمینه تخصصی بررسی می شود. سپس در کمترین زمان برآورد هزینه انجام شده و پس از تایید مشتری، متن به بهترین مترجم با توجه به نوع ترجمه و زمان درخواستی سپرده می شود. مترجمین فعال در این موسسه همگی دانش آموخته مقاطع کارشناسی ارشد و دکترای معماری در گرایش های مختلف هستند. مترجم موظف است در زمان مقرر طبق درخواست مشتری اقدام به ارسال متن ترجمه بصورت تایپ شده نماید. متن ارسالی توسط ویراستار مورد بازبینی قرار گرفته و در صورت تایید به مشتری جهت دریافت ترجمه اطلاع داده می شود. در سفارشات فوری و اورژانسی از چندین مترجم بسته به حجم کار و زمان تحویل استفاده میشود و در نهایت ترجمه ها جمع آوری و هماهنگ سازی می شوند.

در بحث ترجمه تخصصی نمی توان فقط به فرآیند ترجمه پرداخت، چرا که مترجم علاوه بر آشنایی با اصول و قواعد ترجمه باید به صورت تخصصی با رشته مورد نظر در ارتباط بوده و آشنایی کامل داشته باشد. از آنجا که یک مترجم نمی تواند بر تمامی حیطه ها تسلط یابد ، موسسه پژوهش برتر با ارائه خدمات ترجمه تخصصی در تمامی رشته ها و به 32 زبان مختلف این امکان را برای شما فراهم می کند که مقالات شما با بهترین کیفیت ترجمه شوند.

مدت زمان و هزینه تقریبی ترجمه ی تخصصی و فوق تخصصی، در جدول زیر قابل مشاهده است. البته این موارد بسته به رشته و حجم کار متغیر است. برای برآورد قیمت نهایی، فایل را به ایمیل موسسه ارسال نمایید تا در اسرع وقت قیمت برآورد و اطلاع رسانی شود.

نوع ترجمه

هزینه تقریبی هر 250 کلمه

زمان تقریبی تحویل

تخصصی

9000 تومن

هر 1000کلمه 24 ساعت

فوق تخصصی

13000 تومن

هر 1000 کلمه 24 ساعت

مزایای ترجمه تخصصی مقاله در رشته معماری در موسسه پژوهش برتر:

  • ترجمه روان و تخصصی مقاله توسط مترجم مسلط به رشته ی معماری
  • رعایت قواعد نگارش طبق استانداردهای مقاله نویسی ISI
  • بازبینی ترجمه تخصصی مقاله و ویرایش دقیق و کامل
  • اصلاح ترجمه مقاله  تا 72 ساعت طبق نظر مشتری
  • امکان ترجمه فوری و عادی مقاله تخصصی طبق زمان بندی مشتری
  • بکارگیری مترجمین مجرب با تجربه چندین ساله در ترجمه انواع مقالات تخصصی در رشته معماری


نظرات کاربران

  نظر شما


مطالب پیشنهادی


0

ترجمه تخصصی

0

چاپ کتاب

0

ویرایش مقاله

0

چاپ مقاله

ما در موسسه پژوهش برتر با در اختیار داشتن کادری مجرب و حرفه‌ای جهت ترجمه تخصصی مقالات، پذیرش مقالات در مجلات ISI ، ISC ، SCOPUS و سایر مجلات داخلی و خارجی آمـاده‌ی ارائه خدمات به کلیه‌ی اساتید، فرهیختگان و دانشجویان هستیم.

ارسال سفارش چاپ و ترجمه در کوتاه ترین زمان

نام شما (الزامی)

آدرس پست الکترونیکی شما (الزامی)

شماره تماس (الزامی)

سرویس مورد نظر

انتخاب کارشناس

آپلود فایل

توضیحات سفارش



 

اگر سوالی دارید و یا نیاز به راهنمایی دارید تماس بگیرید

نام شما (الزامی)

آدرس پست الکترونیکی شما (الزامی)

شماره تماس (الزامی)

موضوع

پیام شما (الزامی)



 

برای ارتباط با ما همواره میتوانید از طریق پل های ارتباطی زیر اقدام فرمایید

اطلاعات بیشتر

ساعات تماس تلفنی همه روزه غیر از روزهای تعطیل ساعت 9 صبح تا 7 عصر.


کانال تلگرام

صفحه اینستاگرام

لینکدین


کارشناسان موسسه

کارشناس 1: شکاری

09214572013 | 04133376501

p.bartar100@gmail.com


کارشناس 2: مسعودی

09911755943

isipaper100@gmail.com




سامانه مشاوره و راهنمایی پژوهش برتر که با بهره گیری از کادری مجرب و کار آزموده به صورت کاملاً مکانیزه و رایگان خدمات مشاوره ی ارائه می نماید. برای ارتباط، تماس تلفنی با بخش مشاوره شرکت برقرار نموده و سوالات خود را مطرح نمایئد یا با پرکردن فرم تماس سریع، مشاوران با شما تماس حاصل فرمایند .